5 сезон 6 серия: Ночь Существ

В Портленде группа существ устроила бесчинства, громя различные заведения. При этом они похищают Ксавьера, владельца одного магазинчика. Он знаком с Монро и как раз из-за этого его взяли бандиты.

Вскоре Ву обнаруживает Ксавьера в его магазине. Его срочно доставляют в больницу. Полицейским он признаётся, что смог убежать от преступников. Ксавьер очень напуган и считает, что если будет сотрудничать с полицией, то его найдут и убьют. Несмотря на это, он опознаёт девушку, которая состоит в банде.

Тем временем Беда постепенно выздоравливает и встаёт на ноги. Ник и Адалинда общаются с ней по поводу событий последних дней.