1 сезон 12 серия: Последний настоящий Гримм

Всадники на лошадях преследуют существо. Спустя несколько минут это существо убивает 2 пожилых людей, живущих в домике в лесу.

Ник и Хэнк, прибывшие на место убийства, сразу замечают на земле следы от копыт лошадей и борозды. А анализ ДНК говорит о том, что к убийству причастен мужчина, недавно вышедший из тюрьмы. Расследование приводит детективов на заброшенный склад, где на полу они обнаруживают надписи на латыни. Что бы это могло значить?

Как обычно, Монро соглашается помочь Нику. Им удаётся выяснить, что где-то в Портленде есть бойцовский клуб, где сражаются существа...